°Ô½Ã¹°°Ë»ö
 
Ȩ > >
 
ºÒ±³ÀÇ ½Ã°£ ´ÜÀ§, °Ì(̤, kappa)
Á¤¸í   2020-12-17 18:17 2358

 ¡®¡®kīvadīgho nu kho, bhante, kappo¡¯¡¯ti?

"¼¼Á¸À̽ÿ©, °Ì(̤)Àº ¾ó¸¶³ª ±é´Ï±î?"


¡®¡®Dīgho kho, bhikkhu, kappo. So na sukaro saṅkhātuṃ ettakāni vassāni iti vā, ettakāni vassasatāni iti vā, ettakāni vassasahassāni iti vā, ettakāni vassasatasahassāni iti vā¡¯¡¯ti.

"ºñ±¸¿©, °ÌÀº ÂüÀ¸·Î ±æ´Ù. ±×·¡¼­ ±×°ÍÀ» °¡Áö°í ¼ö³âÀ̶ó°Å³ª ¼ö¹é ³âÀ̶ó°Å³ª ¼öõ ³âÀ̶ó°Å³ª ¼ö½Ê¸¸ ³âÀ̶ó°í °è»êÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù."


¡®¡®Sakkā pana, bhante, upamaṃ kātu¡¯¡¯nti?

4.  "¼¼Á¸À̽ÿ©, ±×·¯¸é ºñÀ¯¸¦ µå½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?"

  

 ¡®¡®Sakkā, bhikkhū¡¯¡¯ti bhagavā avoca. 

"ºñ±¸¿©, ±×·² ¼ö ÀÖ´Ù."¶ó°í ¼¼Á¸²²¼­´Â ¸»¾¸Çϼ̴Ù.

  

¡®¡®Seyyathāpi, bhikkhu, mahāselo pabbato yojanaṃ āyāmena yojanaṃ vitthārena yojanaṃ ubbedhena acchinno asusiro ekagghano.

"ºñ±¸¿©, ¿¹¸¦ µé¸é ÀÏ ¿äÀÚ³ªÀÇ ±æÀÌ¿Í ÀÏ ¿äÀÚ³ªÀÇ ³Êºñ¿Í ÀÏ ¿äÀÚ³ªÀÇ ±íÀ̸¦ °¡Á³À¸¸ç Æ´ÀÌ ¾ø°í ±Õ¿­ÀÌ ¾ø°í ´Ü´ÜÇÏ°Ô ¹¶ÃÄÁø Å« ¹ÙÀ§»êÀÌ ÀÖ´Ù ÇÏÀÚ. 


 Tamenaṃ puriso vassasatassa vassasatassa accayena kāsikena vatthena sakiṃ sakiṃ parimajjeyya. 

±×¸®°í ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¸Å ¹é³â¸¶´Ù Çѹø¾¿ ÀÌ »ê¿¡ ¿Í¼­ ±î½ÃÀÇ [ºñ´Ü] ¿ÊÀ¸·Î ½ºÄ£´Ù ÇÏÀÚ. 


Khippataraṃ kho so, bhikkhu, mahāselo pabbato iminā upakkamena parikkhayaṃ pariyādānaṃ gaccheyya, na tveva kappo. 

ºñ±¸¿©, ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ¸·Î ±× Å« ¹ÙÀ§»êÀÌ ´Ù ¸êÁøµÇ¾î ¾ø¾îÁø´Ù ÇÏ´õ¶óµµ °ÌÀº [´ÙÇÏÁö] ¾Ê´Â´Ù.484)

  

Evaṃ dīgho, bhikkhu, kappo. 

ºñ±¸¿©, ±×¿Í °°ÀÌ °ÌÀº ÂüÀ¸·Î ±æ´Ù. -»ê °æ Pabbatasuttaṃ-

------------------------------------------ 

Àΰ£ÀÇ ¼ö¸íÀÌ ¿­ »ì¿¡¼­ 8¸¸ 4õ ³âÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù°¡ ´Ù½Ã ¿­ »ì·Î °¨¼ÒÇϴµ¥ °É¸®´Â ½Ã°£À» Áß°£°Ì(antara-kappa)À̶ó ÇÑ´Ù


ÀÌ Áß°£°ÌÀÇ 20¹è¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±â°£ÀÌ ¾Æ½ÂÁö°Ì(asaṅkheyy-kappa, Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â °Ì)À̸ç 


ÀÌ ¾Æ½ÂÁö°ÌÀÌ ³ÝÀÌ ¸ðÀÌ¸é ´ë°ÌÀÌ´Ù.(pṬ)


ÇÑÆí ¡º¾Ó±Âµû¶ó ´Ï±î¾ß¡» ¡¸°Ì °æ¡¹ (A4:156/ii.142)¿¡ ÀÇÇÏ¸é ³× °¡Áö ¾Æ½ÂÁö°ÌÀÌ Àִµ¥ 

¼öÃàÇÏ´Â °Ì[ÎÕ̤], ¼öÃàÇÏ¿© ¸Ó¹«´Â °Ì[ÎÕñ¬Ì¤], ÆØâÇÏ´Â °Ì[à÷̤], ÆØâÇÏ¿© ¸Ó¹«´Â °Ì[à÷ñ¬Ì¤]ÀÌ´ÙÀÌ·¯ÇÑ ³× °ÌÀÌ ¸ðÀÎ °ÍÀ» ´ë°ÌÀ̶ó°í ÁÖ¼®¼­µéÀº ºÎ¸¥´Ù.


ÇÑÆí °¡Àå ªÀº ´ÜÀ§ÀÇ °ÌÀ¸·Î´Â ¼ö¸í°Ì(āyu-kappa)ÀÌ ÀÖ´ÙÀΰ£À¸·Î ž¼­ »ì ¼ö ÀÖ´Â ±â°£À» ¸»Çϴµ¥ 

»óÀµµû ´Ï±î¾ß ÁÖ¼®¼­(SA.iii.251; AA.iv.149, »óÀµ´Ù´Ï±î¾ß Á¦6±Ç ¡¸Å¾¹¦ °æ¡¹(S51:10)¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¼®)¿¡ ÀÇÇϸé 

Àΰ£ÀÌ »ì ¼ö Àִ 100³â Á¤µµ°¡ ÀÌ ¼ö¸í°ÌÀÇ ±â°£À̶ó°í ÇÑ´Ù


»óÀµµû ´Ï±î¾ß Á¦6±Ç¡¸Å¾¹¦ °æ¡¹(S51:10) ¡×5³ª ¡ºµð°¡ ´Ï±î¾ß¡» ¡¸´ë¹Ý¿­¹Ý°æ¡¹ (D16 ¡×3.3)°ú ¡º¾Ó±Âµû¶ó ´Ï±î¾ß¡» ¡¸´ëÁöÀÇ Áøµ¿ °æ¡¹(A8:70) ¡×4¿¡¼­ 

ºÎó´Ô²²¼­´Â ¿øÇϱ⸸ Çϸé 1°ÌÀ» ¸Ó¹° ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇϽŠ°ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¼ö¸í°Ì Áï 100³â Á¤µµ¸¦ ¸Ó¹° ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇϽŠ°ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù.


ÇÑÆí °ÜÀÚ°ÌÀÇ °³³äÀÌ »óÀµ´Ù ´Ï±î¾ß °ÜÀÚ¾¾ °æ Sāsapasuttaṃ¿¡ ³ª¿Â´Ù.


 ¡®¡®Seyyathāpi, bhikkhu, āyasaṃ nagaraṃ yojanaṃ āyāmena yojanaṃ vitthārena yojanaṃ ubbedhena, puṇṇaṃ sāsapānaṃ guḷikābaddhaṃ [cūḷikābaddhaṃ (sī. pī.)]. 

"ºñ±¸¿©, ¿¹¸¦ µé¸é ÀÏ ¿äÀÚ³ªÀÇ ±æÀÌ¿Í ÀÏ ¿äÀÚ³ªÀÇ ³Êºñ¿Í ÀÏ ¿äÀÚ³ªÀÇ ±íÀ̸¦ °¡Áø ö·Î µÈ µµ½Ã°¡ °ÜÀÚ¾¾·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù ÇÏÀÚ. 


Tato puriso vassasatassa vassasatassa accayena ekamekaṃ sāsapaṃ uddhareyya. 

±×¸®°í ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ¸Å ¹é³â¸¶´Ù Çѹø¾¿ ÀÌ µµ½Ã¿¡ ¿Í¼­ ¹é³â¿¡ ÇÑ ¾Ë¾¿ °ÜÀÚ¾¾¸¦ µé¾î³½´Ù ÇÏÀÚ. 


Khippataraṃ kho so, bhikkhu mahāsāsaparāsi iminā upakkamena parikkhayaṃ pariyādānaṃ gaccheyya, na tveva kappo.

ºñ±¸¿©, ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ¸·Î ±× Å« ´õ¹ÌÀÇ °ÜÀÚ¾¾°¡ ´Ù ¸êÁøµÇ¾î ¾ø¾îÁø´Ù ÇÏ´õ¶óµµ °ÌÀº [´ÙÇÏÁö] ¾Ê´Â´Ù.

  

 Evaṃ dīgho kho, bhikkhu, kappo. 

ºñ±¸¿©, ±×¿Í °°ÀÌ °ÌÀº ÂüÀ¸·Î ±æ´Ù. 


ºÎó´ÔÀÇ ¹Ý¿­¹ÝÇÏ½Ç ¶§ÀÇ ÀÔÁ¤°ú ÃâÁ¤
ÇØÅ»ÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?
      
[°øÁö] Àú³á¿¹ºÒ(ºü¾Ë¸®¾î)-ÆľƿÁ »ç¾ßµµ Á¤¸í 2015.06.23 47145
[°øÁö] ¾Æħ¿¹ºÒ(ºü¾Ë¸®)-ÆľƿÁ »ç¾ßµµ Á¤¸í 2015.06.23 46544
[°øÁö] ºü¾Ë¸®¾î Ä¥ºÒÅë°Ô Ovāda-pātimokkha Gāthā (教Í«÷îÔþð«ÙÊó©Ì§) (1) °ü¸®ÀÚ 2015.07.01 42780
[°øÁö] »ç¹«·®½É ¹× Ãà¿ø°ú ¹ß¿ø-ºü¾Ë¸® ÆľƿÁ »ç¾ßµµ À½¼º (1) °ü¸®ÀÚ 2015.07.01 47605
[°øÁö] ¾Æ·¡Çѱۿ¡¼­ ÀÛ¼ºÇÑ ¹®¼­ ¶ç¿ö¼­ ºÙ¿©³Ö±â Çϱâ (1) ÀÌÁ¤Èñ 2015.08.02 44422
[°øÁö] 24»¥Å¸³ª ºü¾Ë¸®¾î æÆÃ[Catuvīsati paccayā] (1) °ü¸®ÀÚ 2015.09.29 43679
[°øÁö] ¸Å¿ù ÃÊÇÏ·ç/º¸¸§Æ÷»ì ¹ýȸ¿¡ ÃʱâºÒ±³ °­ÀÇÇÕ´Ï´Ù. (1) °ü¸®ÀÚ 2016.06.05 32172
[°øÁö] À©µµ¿ì10 ºü¾Ë¸® Å°º¸µå Pali Keyboard ¼³Á¤¹ý (1) °ü¸®ÀÚ 2020.05.08 11961
[°øÁö] ºü¾Ë¸®¾î ¹ø¿ª½Ã È¥µ¿µÇ´Â ¿ª¾îµé °ü¸®ÀÚ 2022.02.17 104
[°øÁö] º¸È£°æ-º¸¹è°æ-Ratana Sutta-Á¤¸í½º´Ô ¹ø¿ª-ÆľƿÁ »ç¾ßµµ À½¼º Á¤¸í 2022.09.21 5536
[°øÁö] ±æ»ó°æ-¿¹ºñº¸È£°æ ¸Á°¥¶ó¼ýµû ºü¸´µû ÆľƿÁ »ç¾ßµµ À½¼º Á¤¸í 2022.01.01 7179
[°øÁö] º¸È£°æ-¹ì¿Õ°æ-khandha paritta - Ahirājasutta-ÆľƿÁ »ç¾ßµµ À½¼º Á¤¸í¹ø¿ª Á¤¸í 2022.09.22 5739
[°øÁö] ¸ÞÃ߶ó±â°æ-chanted by paauk sayadaw - º¸È£°æ-ºü¾Ë¸® ÇÑ±Û (1) Á¤¸í 2022.12.03 5213
[°øÁö] °øÀÛ»õ°æ-º¸È£°æ-paauk sayadaw À½¼º-ºü¾Ë¸® ÇÑ±Û Á¤¸í 2022.12.03 5118
1294 Àþ°Ô »ì°í ½Í´Ù¸é Á¤¸í 2024.06.28 38
1293 3°¡Áö À¯ÀÍÇÑ »Ñ¸®µéÀº ¹«¾ùÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â°¡ Á¤¸í 2024.06.28 32
1292 ÀλýÀÇ Áø¸®4°¡Áö - ¿ì ¿À´Ùµû½º´Ô ¹ý¹®(º¸¸§Æ÷»ì¹ýȸ 6¿ù20ÀÏ) °ü¸®ÀÚ 2024.06.20 95
1291 ¼öÇàÀ» ¿À·¡ ½¬¸é ³ìÀÌ ½¼´Ù Á¤¸í 2024.06.12 528
1290 µ·°ú ¸í¿¹¸¦ ¾ò°í ¿À·¡ »ì°í ³»¼¼¿¡ ¼±Ã³¿¡ ž´Â ¹ý-ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÇàÀ§ °æ Pattakammasutta(A4 : 61) °ü¸®ÀÚ 2024.06.06 295
1289 À¯ÇÐÀÇ ÀÇ¹Ì Á¤¸í 2024.05.27 203
1288 Ãʱâ°æ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ½ÅµéÀÇ 3°¡Áö Á¤ÀÇ Á¤¸í 2024.05.27 170
1287 ¿­¹ÝÁõµæÀÇ 6°úÁ¤ °ü¸®ÀÚ 2024.05.24 1
1286 °­ÇÑ À§»¥»ç³ªÀÇ ±³ÇÐÀû ÀÇ¹Ì Á¤¸í 2024.05.24 361
1285 °¨°¢Àû ¿å¸ÁÀÌ Àç³­ÀÎ ÀÌÀ¯ 10°¡Áö °ü¸®ÀÚ 2024.05.20 0
1284 Àº¼­ ¹Ì¼­ ¼±Àç Á¤¸í 2024.05.15 288
1283 5°¡Áö ³ë·ÂÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò-¼öÇàÀÚ¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ 5Á¶°Ç-¿ì ¿À´Ùµû °ü¸®ÀÚ 2024.05.01 325
1282 ûÁ¤µµ·Ð¿¡ ³ª¿À´Â °è Á¤ Çý »ïÇÐÀ» ¿©·¯ °¢µµ¿¡¼­ ÀÌÇØÇϱâ Á¤¸í 2024.04.28 279
1281 Áö±ÝÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é Á¤¸í 2024.04.24 320
1280 Á¦2ȸ ¹Ì¾á¸¶ ºñ±¸ ½º´Ô ÃÊû ¹ý¹® Áß°è(¼ºÀü»ç) °ü¸®ÀÚ 2024.04.09 350
1279 ¹°²¿Æ®±â Á¤¸í 2024.03.28 345
1278 2024³â °©Áø³â Á¤¿ù »ïÀç¹ý¹® Á¤¸í 2024.02.24 673
1277 12¿ù º¸¸§ Æ÷»ì¹ý¹®(¿ì ¿À´Ùµû) - »ïº¸°¡ ³ªÅõ½Å ÀÌÀ¯ °ü¸®ÀÚ 2023.12.27 965
1276 ÆľƿÁ »ç¾ßµµÁö²² ÀÚ¾Ö¸¦ º¸³»ÁֽʽÿÀ (1) °ü¸®ÀÚ 2023.11.14 921
1275 12¿¬±â¸¦ ´Û¾Æ ÀÛÀº ¼ö´Ù¿øÀÌ µÈ À̾߱â Á¤¸í 2023.11.02 1363
1274 12¿¬±â¿Í »¥Å¸³ª Á¤¸í 2023.10.24 1091
1273 ¾Æºñ´ã¸¶ÀÇ ³¯(À½·Â9¿ùº¸¸§) Á¤¸í 2023.10.23 995
1272 °ú°Å ÇöÀç ¹Ì·¡´Â Á¸ÀçÇϴ°¡? Á¤¸í 2023.10.20 1057
1271 ¿©±â¼­ ¶Ù¾î ³»¸®¸é õ½ÅÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù Á¤¸í 2023.10.17 1190
1270 12¿¬±â¼öÇà ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ°¡? Á¤¸í 2023.10.15 981
 
  1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 /  
 
 
   
TopÀ¸·Î À̵¿
°æºÏ ±èõ½Ã ºÎ°îµ¿ ¾çÁö¸¶±æ 91¹øÁö(±¸ ÁÖ¼Ò : °æºÏ ±èõ½Ã ºÎ°îµ¿ 681¹øÁö) / ÀüÈ­ : 054-434-9090
Á¤¸í½º´Ô e-mail : kimhanje871@hanmail.net
Copyright 2009 ¼ºÀü»ç, ALL rights reserved.