|
세존께서는
‘아무리 적은 양의 똥일지라도 그것은 악취를 풍긴다.
나는 아무리 짧은 기간일지라도 존재[有, bhāva]로 태어남을 칭송하지 않나니,
하다못해 손가락을 튀기는 기간만큼이라도 [존재로 태어나는 것을] 칭송하지 않는다’(A1-36, makkhalivaggo)라고 하셨다.
아무리 적은 순간 동안 존재하는 정신과 물질, 다섯 무더기들은 똥과 같이 악취를 풍기는 혐오스러운 것이다.
- [열반으로 가는 도 닦음(파아옥 사야도 저) 제 5권 가운데] -
----------------------------------
사마타와 위빳사나 수행법의 원리와 방법 그리고 그 근거를 설명하는
파아옥 사야도의 저서인 '열반으로 가는 도 닦음 제 5권-부제 : 위빳사나 그리고 사마타'
초벌 번역을 마치고, 윤문작업에 들어갔다.
무리가 없다면 부처님 오신 날을 전후하여 윤문작업이 끝날 것이다.
그러면 1차 교정작업을 거쳐 2차 교정 작업이
7월 중에는 가능해 보인다.
11년 간의 작업의 결실이 눈 앞에 드러나는 중이다.
이 글을 보시는 분들도 수행의 성취가 있기를 바란다.
|
