Idha, bhikkhave, bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato vā suññāgāragato vā iti paṭisañcikkhati –
ºñ±¸µéÀÌ¿©, ¿©±â ºñ±¸°¡ ½£À¸·Î °¡°Å³ª ³ª¹« ¾Æ·¡·Î °¡°Å³ª ºóÁýÀ¸·Î °¡¼ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼÷°íÇÑ´Ù.
¡®na kho panāhaṃ cīvarahetu agārasmā anagāriyaṃ pabbajito. Na piṇḍapātahetu, na senāsanahetu, na itibhavābhavahetu agārasmā anagāriyaṃ pabbajito.
¡®³ª´Â ¿Ê ¶§¹®¿¡ ÁýÀ» ³ª¿Í Ãâ°¡ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í À½½Ä°ú °Åó¿Í ƯÁ¤ÇÑ Á¸À縦 À§ÇØ ÁýÀ» ³ª¿Í Ãâ°¡ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
Api ca khomhi otiṇṇo jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi, dukkhotiṇṇo dukkhapareto. Appeva nāma imassa kevalassa dukkhakkhandhassa antakiriyā paññāyethāti. Ahañceva kho pana yādisake [yādisake vā (sī. pī. ka.)] kāme ohāya agārasmā anagāriyaṃ pabbajito tādisake vā [ca (ka.)] kāme pariyeseyyaṃ tato vā [ca (ka.)] pāpiṭṭhatare, na metaṃ patirūpa¡¯nti.
»ç½ÇÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº »ý°¢ ¶§¹®À̾ú´Ù. ¡®³ª´Â ž°ú ´ÄÀ½°ú Á×À½°ú ±Ù½É¤ýź½Ä¤ýÀ°Ã¼Àû °íÅë¤ýÁ¤½ÅÀû °íÅë¤ýÀý¸Á¿¡ ºüÁ®ÀÖ°í ±«·Î¿ò¿¡ ºüÁ®ÀÖ°í ±«·Î¿ò¿¡ ¾ÐµµµÇ¾ú´Ù. ³ª¿¡°Ô Àü ±«·Î¿òÀÇ ¹«´õ±âÀÇ ³¡ÀÌ µå·¯³¯Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.¡¯¶ó°í. ³ª´Â °¨°¢Àû ¿å¸ÁÀ» ¹ö¸®°í ÁýÀ» ³ª¿Í Ãâ°¡Çß´Ù. ±×·± °¨°¢Àû ¿å¸ÁÀ» Áñ±â°Å³ª ȤÀº ±×º¸´Ù ¸øÇÑ °¨°¢Àû ¿å¸ÁÀ» Áñ±ä´Ù¸é ±×°ÍÀº ³ª¿¡°Ô ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù.¡¯
So iti paṭisañcikkhati – ¡®āraddhaṃ kho pana me vīriyaṃ bhavissati asallīnaṃ, upaṭṭhitā sati asammuṭṭhā, passaddho kāyo asāraddho, samāhitaṃ cittaṃ ekagga¡¯nti.
±×´Â [´Ù½Ã] ÀÌ·¸°Ô ¼÷°íÇÑ´Ù. ¡®³ª¿¡°Ô´Â ºÒ±¼ÀÇ Á¤ÁøÀÌ »ý±â°í ¸¶À½Ã¬±èÀº È®¸³µÇ¾î Àؾî¹ö¸²ÀÌ ¾ø°í ³» ¸öÀº Æí¾ÈÇÏ¿© µ¿¿ä°¡ ¾ø°í ¸¶À½Àº ÁýÁߵǾî Çϳª°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡¯
So attānaṃyeva adhipatiṃ karitvā akusalaṃ pajahati, kusalaṃ bhāveti, sāvajjaṃ pajahati, anavajjaṃ bhāveti, suddhaṃ attānaṃ pariharati. Idaṃ vuccati, bhikkhave, attādhipateyyaṃ. ±×´Â ÀÚ½ÅÀ» ¿ì¼±½Ã ÇÏ°í ÇØ·Î¿î ¹ý[Üôà¼Ûö]À» ¹ö¸®°í À¯ÀÍÇÑ ¹ý[à¼Ûö]À» °³¹ßÇÏ°í, ºñ³¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÀÏÀ» ¹ö¸®°í ºñ³¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø´Â ÀÏÀ» °³¹ßÇÏ°í ÀÚ½ÅÀ» ûÁ¤ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÑ´Ù. ºñ±¸µéÀÌ¿©, ÀÌ°ÍÀ» µÎ°í Àڱ⸦ ¿ì¼±ÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù.¡± - ¿ì¼±ÇÔ °æ Ādhipateyyasuttaṃ AN - |