게시물검색
 
홈 > >
 
에잇 나쁜 늙음이여 - 부처님 게송
정명   2021-02-19 13:19 1783
어느 날, 아난다존자께서 세존의 안색과 건강이 좋지 않음을 보시고 참으로 놀라운 일이라고 여쭙자
세존께서 늙기마련이고 죽기마련인 법이려니...하시면서
다음과 같은 게송을 읊으셨다.

‘‘Dhī taṃ jammi jare atthu, dubbaṇṇakaraṇī jare;

"에잇 나쁜 늙음이여, 늙음은 아름다움을 뺏어  가나니

     

Tāva manoramaṃ bimbaṃ, jarāya abhimadditaṃ.

매혹적인 꼭두각시도 늙음에는 짓밟히도다.

     

Yopi vassasataṃ jīve, sopi maccuparāyaṇo [sabbe maccuparāyanā (syā. kaṃ. ka.)];

백년을 산 자, 그의 목적지도 죽음이러니

     

Na kiñci parivajjeti, sabbamevābhimaddatī’’ti. paṭhamaṃ;

죽음은 아무것도 남겨두지 않고 모든 것을 짓밟는구나. - S48 41 늙기 마련임 경 Jarādhammasuttaṃ SN - 
번뇌의 종류에 따른 불교적 해결방법
부처님께서 설하신 수행에 임하는 자세
      
[공지] 저녁예불(빠알리어)-파아옥 사야도 정명 2015.06.23 47101
[공지] 아침예불(빠알리)-파아옥 사야도 정명 2015.06.23 46497
[공지] 빠알리어 칠불통게 Ovāda-pātimokkha Gāthā (教誡波羅提木叉偈) (1) 관리자 2015.07.01 42729
[공지] 사무량심 및 축원과 발원-빠알리 파아옥 사야도 음성 (1) 관리자 2015.07.01 47570
[공지] 아래한글에서 작성한 문서 띄워서 붙여넣기 하기 (1) 이정희 2015.08.02 44387
[공지] 24빳타나 빠알리어 챈팅[Catuvīsati paccayā] (1) 관리자 2015.09.29 43644
[공지] 매월 초하루/보름포살 법회에 초기불교 강의합니다. (1) 관리자 2016.06.05 32148
[공지] 윈도우10 빠알리 키보드 Pali Keyboard 설정법 (1) 관리자 2020.05.08 11921
[공지] 빠알리어 번역시 혼동되는 역어들 관리자 2022.02.17 103
[공지] 보호경-보배경-Ratana Sutta-정명스님 번역-파아옥 사야도 음성 정명 2022.09.21 5495
[공지] 길상경-예비보호경 망갈라숫따 빠릿따 파아옥 사야도 음성 정명 2022.01.01 7143
[공지] 보호경-뱀왕경-khandha paritta - Ahirājasutta-파아옥 사야도 음성 정명번역 정명 2022.09.22 5706
[공지] 메추라기경-chanted by paauk sayadaw - 보호경-빠알리 한글 (1) 정명 2022.12.03 5171
[공지] 공작새경-보호경-paauk sayadaw 음성-빠알리 한글 정명 2022.12.03 5065
1117 내세와 죽음을 두려워 하지 않는 자 정명 2021.03.06 1888
1116 내가 먼저인가 남이 먼저인가? 정명 2021.03.05 2520
1115 위빳사나를 하는 자도 사마타 해야 한다 정명 2021.03.05 1986
1114 열심히 해도 사업이 잘되지 않는 경우 정명 2021.03.04 2046
1113 음식을 보시한 네 가지 과보 정명 2021.03.04 1760
1112 사랑하는 사람들끼리 내세에 서로 다시 만나려면 정명 2021.03.04 1915
1111 일탈할 가능성이 없는 비구 정명 2021.03.03 1716
1110 자녀로 부터 공경을 받는 부모의 역할 정명 2021.03.02 1854
1109 부처님께서 설하신 부자가 되는 조건 정명 2021.03.02 1954
1108 나이가 많은 노인들이 법문을 청하자 하신 부처님 말씀 정명 2021.02.28 1699
1107 법사는 경의 뜻과 주석서의 뜻도 체득해서 설해야 한다 정명 2021.02.28 1946
1106 자기를 소중하게 여기고 우선시 하는 분들이라면 정명 2021.02.28 1844
1105 부처님께서는 정진을 이렇게 하라고 하신다 정명 2021.02.27 1778
1104 영원히 삼재에서 벗어나는 일곱 가지 방법 - 대보름 포살법분2 정명 2021.02.26 1731
1103 보름포살법문- 초기불교의 보살과 성불의 의미 정명 2021.02.25 1857
1102 죽어서 악처에 떨어지지 않을 것이라고 자신있게 천명하기 위한 법 정명 2021.02.23 1530
1101 수다원의 행동특성 - 7가지 바른 법과 4가지 바람직한 경우 정명 2021.02.23 1982
1100 수다원이 되기 위한 조건 정명 2021.02.22 1738
1099 칠각지의 개발과정 정명 2021.02.22 1791
1098 부처님께서 안거 중 주로 하시는 수행방법 정명 2021.02.22 1655
1097 번뇌의 종류에 따른 불교적 해결방법 정명 2021.02.21 1788
1096 에잇 나쁜 늙음이여 - 부처님 게송 정명 2021.02.19 1784
1095 부처님께서 설하신 수행에 임하는 자세 정명 2021.02.18 1787
1094 부처님이 돌아가신 지금 우리는 누구를 의지해야 하는가? 정명 2021.02.17 1624
1093 수행에서 승리하기 위하여 타야만 하는 마차 정명 2021.02.14 1846
 
  1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 /  
 
 
   
Top으로 이동
경북 김천시 부곡동 양지마길 91번지(구 주소 : 경북 김천시 부곡동 681번지) / 전화 : 054-434-9090
정명스님 e-mail : kimhanje871@hanmail.net
Copyright 2009 성전사, ALL rights reserved.